Salah Hassan

Slapen in een vreemde taal

ISBN 90 5615 058 8
64 blz. prijs € 8,90
Vertaald en van een nawoord voorzien door H.J. de Roy van Zuydewijn e.a.

Een Hollandse zomer
uit de bundel: Slapen in een vreemde taal

De weerman liegt
(morgen is het zonnig en droog)
maar het regent dat het giet.
Daarom besloot ik
een eigen weerbericht samen te stellen.
Het is tien uur in de ochtend
de gordijnen zijn dicht
ik zet de computer aan
vraag hem naar het weer
een paar wolken verschijnen op het scherm
ik vraag hem de wolken te wissen.
En in plaats daarvan
een klein zonnetje te plaatsen,
zodra de zon verscheen
pakte ik mijn rugzak
stopte mijn zwembroek erin
en haastte me
naar de zee.