Radelnde Globe-trotter für das ganze Leben.
(Barelds Heimplatz)

1969 radelten wir durch Nord-Indien und sahen wunderschöne Gebäude
	Wir, die Barelds Familie, haben Europa und die ganze Welt auf unseren Fahrrädern durchquert. Nelly und Henny Barelds, die Eltern, haben vor etwa 40 Jahren während zwei sehr langer Radtouren Asien, Europa, Afrika, Süd- und Nordamerika bewältigt. Später haben wir dann als Familie, Nelly, Henny und die Kinder Idhuna, Tillainadan, Fernando und Hiranti, den größten Teil Europas auf dem Rad kennengelernt. Die Geschichten in diesen Webseiten erzählen, was Radlern während ihrer Weltreisen alles begegnet und wie man schwierige Situationen meistern kann (viele dieser Stories wurden in Zeitschriften über Reisen oder Radeln schon mal publiziert), wie man am besten sein Essen - auch mit ganz einfachen Mitteln - während der Touren zubereiten kann. Ein sehr wichtiges Thema, denn Radfahrer haben im allgemeinen einen riesengroßen Hunger.

		In 40 Monate rund um die Welt. (English text underneath images)
		Radfahren mit Kindern (auf Niederländisch) (English text underneath images)
		Neulich geradelte Toure irgendwo auf der Welt (auf Niederländisch) (English text underneath images)
		Kochtopf unterwegs
		Eine ausführliche Geschichte auf Niederländisch mit vielen anderen Fotos, darauf zeigend gibt es eine Beschreibung auf Englisch (auch interessant für deutsche Besucher!)
		A concise story, but different and with a lot of other pictures (auch interessant für deutsche Besucher!)
		Sitemap eine Übersicht aller unserer Radreisen.
		Links nach Reiseberichte der ganzen Welt.

	Für weitere Auskünfte oder Bemerkungen über diese Seiten, füllen Sie bitte das Kontakformular aus   oder schicken Sie uns eine E-mail:   Die E-mail Adresse lautet: henny.barelds©hccnet.nl