PAS DE DISCUSSION CONCERNANT DES "DIFFERENCES" ENTRE LA VOIE INFINIE ET D'AUTRES ENSEIGNEMENTS.

Veuillez comprendre que- pour le dire en termes modernes - l'ordinateur dans ma tête - est configuré seulement à The Infinite Way (La Voie Infinie). Alors je n'ai aucune connaissance d'autres enseignements.

Je ne peux pas vous aider avec votre recherche des "différences" entre votre enseignement et La Voie Infinie.

Joël aurait dit: "laissez le découvrir pour eux-mêmes." *)

Nous, dans La Voie Infinie, NE sommes PAS intéressés à l'opinion des autres. Je vous réfère à:

http://home.kpn.nl/rabe0018/goldsmith/nodiscus.htm

(en 5 langues)

------------------------------

*)Pris du séminaire: 1956 Private 1st Class Barbizon Plaza " 25 " étudiants , Bande 2 , Partie 2 :

(texte original en anglais differgb )

Alors, par le travail de cette semaine, vous pouvez voir que ce n'est pas le type de travail qui se prête à la discussion . Il se prête à l'enseignement mais il ne se prête pas à la discussion ni se prête à la comparaison

Il n'est pas possible de discuter un enseignement contre un autre enseignement pour la simple raison que chaque enseignement - chaque enseignement  legitime - est basé sur une révélation d'un professeur et n'a aucun rapport à tout autre enseignement, même si les mots utilisés sont les mêmes.

Nous utilisons tous le mot "Dieu" , nous utilisons tous le mot  "Christ"; "Esprit" , nous utilisons tous le mot "prière" mais nous entendons tous quelque chose d'autre et donc il est inutile de discuter.

------------------

Ecoutez Joël. Cliquez sur compare.mp3

------------------

De la même manière - comme vous l'avez vu - dans ce travail JE est Dieu et donc tout notre bon se déploie et sort en dedans de nous-mêmes de sorte que noussommes immédiatement enlevé hors de tous les enseignements qui montrent quelque chose.  De la même façon notre prière est une communion en dedans de nous et qui nous éloigne de toute personne qui se livre à la prière de toute nature

Nos traitements sont des réalisations en dedans de nous de la Vérité et ne sont pas le transport de la Vérité à des autres oude projeter la Vérité d'un esprit à l'autre. Il est ainsi que, dans très beaucoup de façons vous trouvez que cet enseignement, ce dévoilement est individuel et quoique nous n'allions pas tenter de quelconque manière de limiter la lecture de quiconque, que ce soit néanmoins clair que nous, dans notre travail, nous utilisons seulement ce dévoilement  particulier. [C.á.d.La Voie Infinie]. Ceux qui souhaitent un autre [dévoilement] laissez-les avoir. Mais pas dans notre travail. Dans leur propre travail. Dans leur propre maison. À leur manière.

Souvent il y a des questions sur : «En quoi différez-vous de "Christian Science" (la Science Chrétienne)? En quoi différez-vous de "Lilian deWaters"? En quoi différez-vous de "New Thought" (la Nouvelle Pensée)? Ce n'est pas votre fonction de discuter  ces choses avec quelqu'un. C'est leur fonction  d'étudier et de le découvrir pour eux-mêmes . D'autre part il n'y a aucune raison pour vous de ne pas discuter la différence entre cet enseignement [c.á.d. La Voie Infinie] et le Catholicisme , la baptême , la Mentalicisme et tout le reste de ces enseignements.  Nous présentons un principe et il est accepté ou rejeté.

---------------------

Ecoutez Joël. Cliquez sur compaa.mp3

--------------------------

Parfois permanent parfois temporairement . Mais nous ne faisons pas de comparaisons et nous permettons à chacun de se tenir sur ses propres pieds pour réussir ou échouer selon ses mérites . La même chose que nous devons réussir ou échouer selon nos mérites

Alors, vous savez en quoi nous différons parce que vous ne pourriez pas venir à un lieu de guérison sans connaître les points particuliers qui font inévitablement la conscience de guérison en moi, en vous, en les autres. Enseignez! Partagez! Révélez! mais.. n'entrez pas dans la discussion!

Egalement ne permettez pas de questions de la salle ou du séminaire. S'il y a une question, on peut l'écrire et vous pouvez répondre à ce moment-là ou - si vous le préférez - le garder pour la méditation ou rechercher (la réponse) pour la fois prochaine. Mais quand vous y avez répondu, vous y avez répondu et vous n'y revenez pas. Il n'y a pas de "mais ceci" ou "mais cela." Parce que cela mène à la discussion, qui mène alors à un débat mental et même si vous gagnez, vous n'avez rien fait. Même si vous avez raison, vous n'avez rien fait . Parce que l'enseignement spirituelest un Impartation en Dedans et pas un accord intellectuel.

Donc il en est comme ça. Je me réjouis d'autres questions = mais comme vous le voyez = questions par écrit que je peux répondre et si ma réponse ne convient pas, on peut poser la question d'une autre forme ou rien prend encore lieu . Mais je ne peux pas discuter et je ne peux pas discuter parce qu'il l'apporte au niveau intellectuel . Considérant que pour répondre à une question mon but est d'entrer  en dedans de moi-même et de laisser le Père répondre moyennant de moi . Vous faites le même; pas par des ordres mais c'est une suggestion, car il est vrai et très réussi . En neuf ansalors  j'ai été témoin des groupes qui avaient des discussions et des questions et réponses de  l'un á l'autre et personne ne fut jamais convaincu . C'est une impossibilité . Rappelez-vous aussi: il y a plus de puissance dans la «parole silencieuse» que dans la «parole parlée» .........

 

============

Je, Bertus, ne peux que vous aviser d'entrer dans la méditation et de demander Dieu Sagesse, Illumination, Oriëntation, etc  et de NE PAS s'intéresser dans l'opinion des autres. Cherchez seulement l'Opinion de Dieu!

La Voie Infinie a des principes spécifiques qui la rendent unique quoique - dans d'autres enseignements - peut-être on utilise la même terminologie. Toutefois, La Voie Infinie en donne une signification spécifique et unique.

La Voie Infinie c'est ce qu'il a été révelée à Joël. Ou l'on accepte cet enseignement ou non. Au cas dernier il vous faut chercher d'ailleurs. La Vérité c'est la Vérité. Voilà que La Voie Infinie ne se prête pas à la discussion!

================================

En outre j'attire votre attention sur ce que Joël nous dit dans les séminaire sur enseigner le Message de La Voie Infinie ("teaching tapes")

Alors que , pour nous , deux choses sont importantes : La première est que nous  savons la lettre correcte du message de la Infinite Way (Voie Infinie) , de sorte que nous ne donnons pas une partie de la "Christian Science" (Science Chrétienne) et une partie  de "Unity" (Unicité) et une partie de  "New Thought"( Nouvelle Pensée) et une partie de  "The Infinite Way" ( La Voie Infinie)  en disant: " ils sont tous   la Vérité"

Ils ne sont pas du tout "tous la Vérité" d'aucune manière . Il n'est pas exact de dire que l'esprit est Dieu , quand l'esprit peut être utilisé par l'homme  et Dieu ne peut pas.  Ou quand l'esprit peut être utilisé à la fois bien et  mal et Dieu ne peut pas . Ainsi donc , ce n'est pas "tous la Vérité." Et pour donner encore une suggestion que la pensée est  pouvoir, si c'est une bonne idée ou mauvaise pensée , est loin de la vérité . Et c'est ainsi que de présenter un, deux , trois, quatre messages différents  et les appeler "tous la Vérité" est absurde. Il est possible qu'il existe différents niveaux de Conscience de la Vérité  et ce qui sert une personne en tant que la Vérité aujourd'hui sera bien, si Elle les sert [effectivement]. Il ne les serviront pas toujours parce que rien ne va servir pour toujours  jusqu'à ce que nous arrivons à la réalisation effective de notre Véritable Identité .

Maintenant , la bonne lettre du message de "The Infinite Way" est certainement importante , car sans elle, vous allez donner des idées fausses sur ce qui constitue les principes de ce message . Mais , même si vous avez la bonne lettre  vous n'aura rien  sauf si vous êtes si vêtu dans l'Esprit que vous pouvez , au moins , sentir en vous-même: «L'Esprit du  Dieu est sur moi et je suis ordonné de dire la Vérité ou de guérir. " sans être quelque chose de soi . Si l'on  accepterait la croyance que quelque chose que je sais, c'est Dieu c' est l'égoïsme et ce  n'est pas la question .

transcription anglaise page 42

======================

Donc, vous voyez qu'il n'y a vraiment pas d'endroit vous pouvez mettre en évidence la similitudedans une pratique métaphysique ou une pratique mystique, parce que les objectifs sont différents , les objets sont différents . Vous comprenez?  Notre objet est la réalisation pour nous remplir de Dieu. Une chose est certaine : N' entrez pas  en  discussion avec les patients ou les étudiants  concernantles principes différents de "Unity" ou "New Thought" ou "Christian Science" ou "The Infinite Way", de les comparaître ou quoi que ce soit sa  nature  car il finira par une discussion  et si vous avez gagné la discussion, il serait vide et sans sens . Vous ne pourriez  pas  encore guérir . Notre rôle N'est PAS de discuter ou de comparer - seulement de présenter le message de "The Infinite Way"  et ses principes . On  peut lire toute la lecture que l 'on aime , faire toute comparaison que l' on aime  ou toute chose que l'on souhaite...  nous n'enleverions pas leur  liberté que la constitution et Dieu leur donnent . Mais  dans notre travail  je présente seulement les principes de "The InfiniteWay."

(transcription anglaise page 144).

==================================================================

En outre, la MEDITATION est un des principes les plus importants dans La Voie Infinie. On trouve dans chaque livre un chapitre sur la "méditation."

Ecoutez Joël:

http://home.kpn.nl/rabe0018/goldsmith/medit43a.mp3 (seulement en anglais).

Pour vous aider je cite de "jeunes":

""Si vous êtes confronté à un problème de n’importe pas quelque nature, la pensée principale dans votre esprit sera : « Comment j’arrive à me débarresser de ce problème ? » En  faisant cela vous  vous mettez à lutter le problème et en conséquence le problème deviendra une réalité et se continuera. La Voie Infinie nous enseigne que n’importe pas la nature du problème qui vous confronte, il N’est PAS puissance puisque Dieu EST TOUTE Puissance. En plus, Joël nous enseigne de (tâcher) de négliger la situation par détourner votre attention du problème et attirer votre attention uniquement sur DIEU, seulement Dieu. Pour vous aider de le faire, voici une méditation très puissante vous offrant une méditation sur Dieu, seulement Dieu très puissante""

=============================================

Pour tous autres renseignements veuillez visiter ma Page Internet Internationale:

www.infinitewayholland.tk

ou

http://home.kpn.nl/rabe0018/goldsmith

dans les langues: Hollandais, Anglais, Français, Allemand, Espagnol.