foto : Dick Sars ,Waalwijk

 

Vertaling van de Compostella Oorkonde

Het Kapittel van deze zegenrijke Apostolische en Metropolitane Kerk van Compostella,

zegelbewaarder van het altaar van de Heilige Apostel Jacobus, verstrekt een authentieke oorkonde van het bezoek,

aan alle Gelovigen en Pelgrims uit alle landen ter wereld ,

die uit godsvrucht of krachtens een gelofte naar de kerk komen van onze Apostel, Patroon en titularis van Spanje, de Heilige Jacobus

en maakt bekend aan allen en ieder die dit lezen :

dat mevr. IDAM RIJKERS

deze allerheiligste kerk uit eerbied godvruchtig heeft bezocht.

Ter bevestiging hiervan geef ik haar deze oorkonde,

voorzien van het zegel van voornoemde kerk,

Compostella, 7  augustus 2006.

Het randschrift van het zegel luidt :

Zegel van het Kapittel van de Heilige Jacobus van Compostella