Grand Slam
European Baseball Championships 2001
Compiled and Copyright © 2001 by Marco Stoovelaar
Grand Slam - Stats & News
For additional interesting items, including links, of baseball and softball in The Netherlands and more return to the index of Marco's home page Grand Slam - Stats & News
News
Index Grand Slam - Stats & News (Eng.)
Index Grand Slam - Stats & News (Ned.)
Baseball & Softball Headlines
Scores & Statistics
You're now on the page with European Championships baseball 2001 statistics
Baseball Scores & Stats
Softball Women Scores & Stats
Softball Men Scores & Stats
Be My Guest
Sign My Guestbook
E-Mail
Mail your suggestions and questions to stoov@wxs.nl
Update
Last Update: August 6, 2001

Welcome...
...on this page on the Official Site of Grand Slam - Stats & News, the only statistical bulletin in The Netherlands dedicated to the Dutch Major League Baseball and Softball.

There are three different editions.
Grand Slam - Stats & News Baseball
Grand Slam - Stats & News Softball Women
Grand Slam - Stats & News Softball Men

During the regular season games and standings will be updated daily. League statistics will be updated weekly.

On this page you find the line scores and game stories of games played by the Dutch national team during the 2001 European Championships in Germany.

Line Scores
Game vs. Great Britain
Game vs. Spain
Game vs. Czech Republic
Game vs. Russia
Game vs. Ukraine
Final Standings Pools

Game vs. Croatia (quarter final)
Game vs. France (semi final)
Game vs. Russia (final)
Final Standings and Awards


Line Scores European Championships - Bonn/Cologne/Solingen, Germany

BelgiumCroatia Czech
Republic
France GermanyGreat
Britain
ItalyNetherlands RussiaSpain SwedenUkraine

Friday, August 3
Dutch escape vs. Croatia
BONN (Germany) - In the quarter final, the Dutch team avoided another surprise loss as it trailed 7-3 in the seventh vs. Croatia, then came-from-behind to win 8-7 to clinch a semi-final spot.
Mexican-born American turned Croatian Jimmy Summers, who plays for the Dutch Major League-team ADO, started for Croatia and walked nine batters, but gave up only five hits, as the Dutch offense again struggled. In the seven innings Summers pitched, the Dutch left thirteen runners behind on the bases. In the first they scored twice, but left three. In the inning, Dirk van 't Klooster and Ralph Milliard reached base and scored on basesloaded walks. In the third, Croatia scored its first run on an error, then the Dutch added a run in the fifth, also on an error. But then things went completely wrong for the Dutch team.
In the sixth, starter Orlando Stewart ran into problems, giving up two hits and walking a batter, resulting in a run. Next, a two-out throwing error by short stop Ralph Milliard accounted for another Croatian run. After Stewart was relieved by Dave Draijer, Ronel Acladius connected for a two-run single, giving Croatia a 5-3 lead. To make thing even more worse, they added two more runs in the seventh. A lead-off double by Tommy Curcovic was followed by two quick outs. Next, Patrick Beljaards took over, but walked two batters and gave up one hit. He was relieved by Patrick de Lange (pictured right), who also walked the first batter he faced, forcing in a run. Bob Tomanich, the Croatian runner on third, then made a crucial running error, as he ran towards home with the bases loaded (and two outs) only to be tagged out by catcher Johnny Balentina. After that, De Lange recovered and didn't gave away any more scoring opportunities. In the Dutch seventh, the team had the bases loaded with two outs when a grounder by Dirk van 't Klooster appeared to become the third out. Croatian short stop, Danny Karin however misplayed the ball, resulting in two Dutch runs. In the eighth, Daniel Vardijan relieved Jimmy Summers, who had thrown 154 pitches. A walk, hit by pitch and single resulted in a basesloaded situation. Next, Remy Maduro scored on a passed ball, before Jurjan Koenen walked to load the bases again. Harvey Monte (pictured left) then hit a two-run single, giving the Dutch an 8-7 lead. In the ninth, De Lange retired the side to become the winner.
(August 3)

Oranje ontsnapt vs. KroatiŽ
BONN (Duitsland) - In de kwartfinale heeft het Nederlands honkbalteam een tweede verrassende nederlaag voorkomen na een 7-3 achterstand vs. KroatiŽ, maar kwam vervolgens terug om met 8-7 te winnen en een plaats in de halve finale te veroveren.
De in Mexico geboren Amerikaan met Kroatisch paspoort Jimmy Summers, die in de Hoofdklasse uitkomt voor ADO, startte voor KroatiŽ en gooide negenmaal vier wijd, maar gaf slechts vijf hits op aan de Nederlandse slagploeg, die opnieuw onder de maat presteerde. In de zeven innings dat Summers gooide werden dertien lopers op de honken achtergelaten. In de eerste inning scoorde Oranje tweemaal, maar liet drie lopers achter. In de inning bereikten Dirk van 't KloosterRalph Milliard het honk en scoorden op 'basesloaded walks'. In de derde scoorde KroatiŽ het eerste punt op een fout, waarna Oranje in de vijfde eveneens op een fout scoorde. Maar daarna ging het goed mis met het Nederlands team. In de zesde kwam Oranje-starter Orlando Stewart in de problemen, kreeg twee hits tegen en gooide vier wijd, resulterend in een punt. Vervolgens leidde een twee-uit foutieve aangooi van Ralph Milliard tot een nieuw Kroatisch punt. Nadat Stewart werd opgevold door Dave Draijer sloeg Ronel Acladius een two-run single en bezorgde KroatiŽ een 5-3 voorsprong. Om het nog erger te maken voegden de Kroaten twee punten toe in de zevende. Een lead-off double van Tommy Curcovic werd gevolgd door twee snelle nullen. Patrick Beljaards nam het gooien over, maar gaf tweemaal vier wijd en een hit weg. Hij werd opgevolgd door Patrick de Lange (foto rechts), die zijn eerste slagman ook vier wijd gaf, waardoor een 'gedwongen' punt volgde. Bob Tomanich, de Kroatische loper op drie, beging hierna een cruciale loopfout toen hij plotseling richting thuis liep (met twee uit) en daar werd uitgetikt door catcher Johnny Balentina. De Lange herstelde zich daarna en gaf geen scoringskansen meer weg. In de zevende Oranje-beurt had het team de honken bezet met twee uit toen een grounder van Dirk van 't Klooster de derde nul leek te worden. De Kroatische korte stop Danny Karin maakte echter een fout en dat leidde tot twee runs. In de achtste nam Daniel Vardijan het gooien over van Jimmy Summers, die 154 pitches had gegooid. Een vrije loop, geraakt werper en hit zorgden voor volle honken, waarna Remy Maduro scoorde op een doorgeschoten bal. Jurjan Koenen kreeg ook vier wijd, waardoor de honken opnieuw volraakten. Vervolgens sloeg Harvey Monte (foto links) een two-run single en bezorgde Oranje een 8-7 voorsprong. In de negende schakelde De Lange drie slagmensen op rij uit en werd winnende werper.
(3 augustus)

The Netherlands - Croatia 8-7 (quarter final)RHE
Croatia0010042007124
The Netherlands20001023x872
pitchers Croatiainn.SOBBHRER
Jimmy Summers749552
Daniel Vardijan, L (0-1)122233
pitchers The Netherlandsinn.SOBBHRER
Orlando Stewart5.242752
Dave Draijer1--311
Patrick Beljaards- (*)-2111
Patrick de Lange, W (1-0)2.1111--
(*) - Beljaards pitched to three batters in the seventh inning
Umpires: HP-Christobal Ruiz (SPA), 1B-Jens Waider (GER), 3B-Patrick Bayens (BEL). box score
other scores of Day 6:
Quarter Finals: France vs. Czech Republic, 5-3; Italy vs. Spain, 6-4; Russia vs. Germany, 10-4.
Demotion Round: Belgium vs. Ukraine, 8-0; Great Britain vs. Sweden, 13-7.

Saturday, August 4
Dutch clinch final
BONN (Germany) - On Saturday, the Dutch team reached the final game of the European Championship, beating France 5-1.
The Dutch team opened the score in the third inning. Johnny Balentina was hit by a pitch, advanced on a wild pitch and scored on a grounder by Percy Isenia, which was misplayed by first baseman Stephen Lesfarges. Isenia himself scored moments later on another French error. In the sixth, the French scored its lone run. David Meurant walked and scored on a double by Sylvain Hervieux. It took until the eighth inning, before the Dutch took a more commanding lead, scoring three runs. Remy Maduro singled and went to third on a single by veteran Marcel Joost. Maduro then scored on a wild pitch to make it 3-1. Ronald Jaarsma, running for Joost, scored the fourth run when Jurjan Koenen (pictured left) hit a two-run homerun to make it 5-1. Dutch starter Eelco Jansen gave up only four hits in six innings and was relieved by Dave Draijer, who pitched three strong innings to earn a save.
With the victory the Dutch team advanced to the final where it will face the winner of the other semi-final between archrival Italy and Russia, scheduled for Saturday-evening.
(August 4)

Oranje naar finale
BONN (Duitsland) - Op zaterdag bereikte het Nederlands honkbalteam de finale van het Europees kampioenschap door Frankrijk met 5-1 te verslaan.
Het Nederlands team opende de score in de derde inning. Johnny Balentina werd geraakt door een worp en schoof op na een wilde worp. Hij scoorde op een grounder van Percy Isenia, waarop de Franse eerste honkman Stephen Lesfarges de fout inging. Isenia scoorde even later zelf ook op een Franse veldfout. In de zesde scoorde Frankrijk het enige punt. David Meurant kreeg vier wijd en scoorde op een double van Sylvain Hervieux. Het duurde tot de achtste inning, voordat Oranje definitief afstand nam na het scoren van drie punten. Remy Maduro sloeg een honkslag en bereikte drie na een single van veteraan Marcel Joost. Maduro scoorde vervolgens op een wilde worp, waardoor het 3-1 werd. Ronald Jaarsma, die liep voor Joost, scoorde het vierde punt, nadat Jurjan Koenen (foto links) een tweepunten-homerun sloeg waardoor het 5-1 werd. Oranje-starter Eelco Jansen stond slechts vier hits in zes innings toe, waarna hij werd opgevolgd door Dave Draijer, die drie sterke innings gooide en een save verdiende.
Met de overwinning plaatste Oranje zich voor de finale waar het tegenover de winnaar van de andere halve finale tussen aartsrivaal ItaliŽ en Rusland komt te staan. Deze wedstrijd staat zaterdagavond op het programma.
(4 augustus)

France - The Netherlands 1-5 (semi-final)RHE
The Netherlands002000030571
France000001000152
pitchers The Netherlandsinn.SOBBHRER
Eelco Jansen, W (2-0)651411
Dave Draijer, SV (1)3411--
pitcher Franceinn.SOBBHRER
Samuel Meurant, L (1-1)913754
Homerun: The Netherlands: Jurjan Koenen (1).
Umpires: HP-Pierpaolo Leone (ITA), 1B-Terry Greer (GBR), 3B-Patrick Bayens (BEL). box score

Saturday, August 4
Russia eliminates Italy
BONN (Germany) - Russia again surprised everyone, this time shutting out Italy, 2-0 to clinch the final game and eliminating the Italians.
The hero of the game was Russian starting pitcher Rinat Makhmoutov, who took a no-hitter into the seventh inning! After giving up the first Italian hit in the seventh, Makhmoutov was relieved by Oleg Korneev, who finished the job.
The Russians scored their first run in the fourth, when Valeri Platonov hit the first hit off of Italian starter Riccardo De Santis and scored on an error. The second run was scored in the seventh, when Andrei Kripotchine was walked with the bases loaded. In the home ninth, the Italians threatened to ruin the Russian sensation. Roberto De Franceschi hit a lead-off single, bu then Oleg Korneev struckout powerhitters Francesco Casolari and David Sheldon and got Anthony Forelli to fly out, ending the game and completing the upset. The Russians will play The Netherlands in the final game on Sunday.
(August 4)

EK: Rusland schakelt ItaliŽ uit
BONN (Duitsland) - Rusland verraste opnieuw iedereen door dit keer ItaliŽ met 2-0 te verslaan, waardoor de Italianen werden uitgeschakeld en de Russen zelf de finale bereikten.
De held van de wedstrijd de de Russische startende werper Rinat Makhmoutov, die een no-hitter mee de zevende inning innam! Na het toestaan van zijn eerste honkslag in de zevende werd Makhmoutov vervangen door Oleg Korneev, die het karwei afmaakte.
De Russen scoorden hun eerste punt in de vierde toen Valeri Platonov de eerste honkslag sloeg op de Italiaanse starter Riccardo De Santis en scoorde op een veldfout. Het tweede punt werd gescoord in de zevende toen Andrei Kripotchine vier wijd kreeg met volle honken. In de gelijkmakende negende slagbeurt dreigde ItaliŽ alsnog de Russische sensatie te ruÔneren. Roberto De Franceschi opende met een single, maar Oleg Korneev gooide drie slag op powerhitters Francesco Casolari en David Sheldon en zag daarna Anthony Forelli een vangbal slaan, waardoor een einde aan de wedstrijd kwam en de verrassing kompleet was. De Russen spelen tegen Nederland in de finale op zondag.
(4 augustus)

Italy - Russia 0-2 (semi-final)RHE
Russia000100100241
Italy000000000031
pitchers Russiainn.SOBBHRER
Rinat Makhmoutov, W (1-0)6.1331--
Oleg Korneev, SV (1)2.2312--
pitchers Italyinn.SOBBHRER
Riccardo De Santis, L (1-1)6.253421
Fabio Milano0.212---
Marc Cerbone1.212---
Umpires: HP-Jens Waider (GER), 1B-Edwin van den Berk (NED), 3B-Henrik JŲrgensen (SWE).
other scores of Day 7:
Semi-Finals 5th-8th place: Croatia vs. Czech Republic, 0-14; Spain vs. Germany, 3-2.
Demotion Round: Great Britain vs. Belgium, 3-4; Sweden vs. Ukraine, 4-11.

Sunday, August 5
DUTCH CAPTURE EUROPEAN TITLE
BONN (Germany) - The Netherlands captured the European title for the 17th time, shutting out unexpected opponent Russia 4-0 on Sunday. The Dutch also got three players in the All Star team.
Rob Cordemans (pictured left), who also started in the 4-3 loss vs. Russia, had a strong outing, striking out ten and giving up only two hits in seven innings. Patrick de Lange pitched the eighth and ninth inning, giving up no hits. Cordemans ran into problems in only one inning, when Russia got the bases loaded, but then he struckout a batter and got the next one to hit into a force play to end the inning.
The Dutch team scored twice in the third. Harvey Monte (fielder's choice) and Eugene Henson (double) were on base, when starting pitcher Alexei Valialine was relieved by Vladimir Petrov. He struckout Dirk van 't Klooster, but then Johnny Balentina lined a two-run single to left, giving the Dutch the lead. In the fifth, two runs were added. Pinch-hitter Ralph Milliard singled and moved to second on a sacrifice by Dirk van 't Klooster. Next, Johnny Balentina reached base on an error, moving Milliard to third. Milliard scored on a single by Remy Maduro, forcing another Russian pitching change. Moments later, Balentina scored on a fielder's choice grounder by Percy Isenia.
The Russians reached third base for the second time in the game in the eighth, but never came close to scoring a run. In the ninth, with two out, Andrei Bolotine grounded to second, where Ralph Milliard threw the ball to first baseman Percy Isenia for the final out.
During the award ceremonies, veteran Marcel Joost was the first to receive the European trophy (pictured right), being honored to do so for his impressive career by his manager and former teammate Robert Eenhoorn (picture lower left), who won his first European Championship as national team-manager.
(August 5)

ORANJE VEROVERT EUROPESE TITEL
BONN (Duitsland) - Nederland heeft voor de 17de maal de Europese titel verovert na een 4-0 shutout overwinning op Rusland op zondag. Drie Oranje-spelers werden gekozen in het All Star team.
Rob Cordemans (foto linksboven), die ook startte in de 4-3 nederlaag vs. Rusland, gooide een sterke wedstrijd waarin hij tienmaal drie slag gooide en slechts twee hits tegenkreeg in zeven innings. Patrick de Lange gooide de achtste en negende inning, waarin hij geen hits toestond. Cordemans had in slechts ťťn inning problemen toen Rusland alles honken bezet kreeg, maar hij gooide vervolgens drie slag en zag de volgende in een velderskeus slaan, waardoor de inning ten einde kwam.
Het Nederlands team scoorde tweemaal in de derde. Harvey Monte (velderskeus) en Eugene Henson (double) stonden op het honk toen startende werper Alexei Valialine werd vervangen door Vladimir Petrov. Die gooide drie slag op Dirk van 't Klooster, maar daarna sloeg Johnny Balentina een line drive two-run single naar links, waarop Oranje de leiding nam. In de vijfde werden twee runs toegevoegd. Pinch-hitter Ralph Milliard sloeg een honkslag en ging naar twee op een OSS van Dirk van 't Klooster. Vervolgens bereikte Johnny Balentina het honk op een fout, waarop Milliard drie bereikte. Milliard scoorde vervolgens op een single van Remy Maduro, waarna opnieuw een Russische werperswissel plaatsvond. Kort daarna scoorde Balentina op een velderskeus grounder van Percy Isenia.
De Russen bereikten voor de tweede maal het derde honk in de achtste inning, maar kwamen niet in de buurt van de thuisplaat. In de negende, met twee uit, sloeg Andrei Bolotine richting tweede honk waar Ralph Milliard de bal naar eerste honkman Percy Isenia gooide voor de laatste nul van de wedstrijd.
Tijdens de prijsuitreiking nam veteraan Marcel Joost als eerste de Europese beker in ontvangst (foto rechts) en werd op die manier geŽerd voor zijn imposante loopbaan door zijn manager en oud-teamgenoot Robert Eenhoorn (foto linksonder), die zijn eerste Europees kampioenschap won als bondscoach.
(5 augustus)

The Netherlands - Russia 4-0 (final)RHE
Russia000000000022
The Netherlands00202000x490
pitchers Russiainn.SOBBHRER
Alexei Valialine, L (1-1)2.1--322
Vladimir Petrov221421
Anton Shirokiy2.2111--
Nikolai Petrov11-1--
pitchers The Netherlandsinn.SOBBHRER
Rob Cordemans, W (1-0)71032--
Patrick de Lange211---
Umpires: HP-Christobal Ruiz (SPA), 1B-Jens Waider (GER), 2B-Mario Screti (ITA),
3B-Henrik JŲrgensen (SWE).
box score
other scores of Day 8:
3rd/4th Place: France vs. Italy, 0-7.
5th/6th Place: Czech Republic vs. Spain, 4-0.
7th/8th Place: Croatia vs. Germany, 4-10.

Final Standings
1The Netherlands7Germany
2Russia8Croatia
3Italy9Belgium
4France10Great Britain
5Czech Republic11Ukraine (*)
6Spain12Sweden (*)
(*) - Ukraine and Sweden demote to B-Pool


Individual Awards
Most Valuable PlayerRinat MakhmoutovRussia
Leading HitterDavid SheldonItaly
Pitcher with Best ERAMichael LeysBelgium
Pitcher with Best W-L RecordAlain GadouaFrance
Most Runs Batted InPavel ChadimCzech Republic
Most Home RunsJiri VisekCzech Republic
Most Stolen BasesRalph Milliard
(pictured right)
The Netherlands
Most Runs ScoredSylvain HervieuxFrance
Outstanding Defensive PlayerAlexander NizovRussia
All Star Team
Right Handed PitcherRinat MakhmoutovRussia
Left Handed PitcherMichael LeysBelgium
CatcherAndrey SelivanovRussia
First BaseJairo RamosItaly
Second BaseAlexandre NizovRussia
Third BaseJurjan KoenenThe Netherlands
Short StopSeth La FeraItaly
OutfieldRemy MaduroThe Netherlands
Roberto De FranceschiItaly
Bradley MarcellinoGreat Britain
Designated HitterMarcel JoostThe Netherlands


Thank you for visiting.

Mail your suggestions and questions to stoov@wxs.nl

Last Update: August 6, 2001
Copyright © 2001 Marco Stoovelaar.