Lisa stond in het trappenhuis met haar ogen dicht. Ze voelde Oscars hart bonken door de deur heen. Het sloeg tegen de palmen van haar hand. Ze voelde het ademen van de grote plant op de tussenverdieping, het groene pulseren tegen haar slapen.
Victor was verloren.
Oscar ging binnenkort weg.
Tommie was verder dan ooit.
Café 24 doemde op. Een dans, tafels en stoelen die ruw aan de kant worden gegooid, het schreeuwen van de mannen en het schrille geluid van de vrouwen, dat vervormd in haar oren klonk. Zijzelf als meisje, nog veel te jong om dronken te zijn. Maar Loretta zag het niet als ze de tafels langsging en de vergeten glazen leegde. En het gaf kleur, heel veel kleur en gloed, een warme gloed. Een moment waarop ze samen met anderen kon zijn zonder iets te hoeven zeggen. Lisa hoorde iets in het trappenhuis. Er werd gefluisterd. Stemmen klonken van boven, een oud geluid, en Lisa kon het niet verstaan. Het kaatste tegen de muren en kwam van alle kanten op haar af, het werd harder en indringender. Het was Victor. Lisa sloeg haar handen voor haar oren. Ze had geprobeerd om wekenlang niet naar hem toe te gaan, om hem te laten vallen zoals hij dat ooit met haar gedaan moest hebben. Maar het lukte niet.

Fragment uit Augustus in Parijs, oktober 2007